(新世纪音乐)【和平之月】贾鹏芳 - 煌（きらめき）／Glitter (2014) (320K/百度)

admin

煌（きらめき）／GLITTER

vawdmap1ecr.jpg

专辑名: 煌（きらめき）／GLITTER
艺术家: 贾鹏芳
发行时间: 2014年01月22日
发行厂牌：和平之月 (Pacific Moon Records)
音乐风格：轻音乐 Easy Listening, 新世纪音乐 New Age, 中国民乐 Chinese Folk Music, 中国风 China-Wave

专辑简介
2年ぶりとなる待望のオリジナルアルバムは、渡辺俊幸氏、美野春樹氏、渡辺雅二氏、吉岡一政氏ら、二胡を知り尽くした豪華作家陣によって、フラメンコ、アラブ音楽、壮大なオーケストラ曲などが色とりどりにきらめく宝石箱のようなアルバムになりました。また、ジャー・パンファンの自作曲に加えて、東日本大震災のチャリティーソングとして限定配信された「暁」と「風の翼」も新たにアレンジして収録。全11曲。时隔两年众所期待的新专辑。由熟知二胡的渡边俊幸、美野春树、渡边雅二、吉岗一政组成豪华音乐制作班底。汇集多元曲风，西班牙舞曲、阿拉伯音乐、宏大的管弦乐、各具特色，如同交相辉映的宝石般璀璨夺目。另收录贾鹏芳原创乐曲，以及全新演绎的东日本大震灾公益歌曲“晓”和“风之翼”，共计11首。 ---------------by 小林惠美 译
日本に来て25年、長かったような気も、あっという間だったような気もします。振り返って思い浮かぶのはその間に出逢った人々の顔です。
思えば、いままでの私の人生で２度の大きな冒険がありました。
故郷から北京への旅立ちは、将来も保証され希望に満ち溢れたものでした。国内屈指の楽団で国中から集まった精鋭達と肩を並べ演奏できるのは夢のようで誇りでした。しかし、長く楽団にいるうち、中国楽器だけのオーケストラで中国曲ばかり演奏することに限界を感じ、このままここに居続ければ中国音楽の枠の中でしか表現できない。外の世界に出て二胡にもっと新しい可能性を見つけてあげたい、漠然とそう思う様になりました。
そうして、楽器とスーツケースと少しのお金だけを持って中国を飛び出したのが25年前。言葉も話せない、何の保証もない日本で、それでも何かを見つけられると思えたのは、若さゆえだったのかもしれません。
しかし、そうして日本に来る事で叶った様々な人々との出逢いは、自分の思い描いた二胡の世界を形づくるかけがえのない礎となりました。これからも二胡と共に歌い続けることで、新たな出逢いへと導いてくれるのでしょう。
今回、プロデューサーをはじめ、作曲家やアレンジャー、プレイヤー、エンジニアに至るまでが、最高の音楽を目指して素晴らしい才能のぶつかり合いを見せてくれたことに胸を強く打たれました。
そして今、貴方がこのアルバムを手に取って聴いてくれていることに、心から感謝をこめて。
ジャー・パンファン旅日25年恍若一世，却又似弹指一挥间。回望处，皆年华流转间与我相遇之人的面容浮上心头。

想来，我的一生至今曾有两次大的冒险。当我首次离开家乡去北京，是怀着对一份稳定与保障生活的希望的。在全国顶尖的乐团与一群来自全国各地最优秀艺术家一起演奏的梦想得以实现，让我感受到一股强烈的自豪感。只是待的时间越长，越让我深刻地感受到其中的约束与限制，即只用传统乐器演奏中国的曲目。而我更希望表达的，是一种能突破国界的形式，我想要用我手中的二胡去开辟新的领域，去扩展我的音乐形式。虽然我并不确知自己究竟在做什么时，我已然拿起二胡、收拾行李，揣上仅有的积蓄，离开了祖国。那已是25年前的事了。年少轻狂使然，我大胆地认为我能在语言不通无法交流的日本找到我想要的。

但是，如果我没有来到日本，我也许会错过一些人，正是这些人让我得以窥见二胡在传统民乐背后所蕴藏着无限可能的新的世界。而我也会继续演奏，继续前行，因为我知道手中的二胡一定会引领着我，与更多新的朋友合作。

这次，从制作人、作曲家、编曲家、音乐人到工程师，所有至高的才能都向着创作最棒的音乐这一目标而交汇、摩擦、融合，这种感动与震撼让我难以言喻。

而对于挑选了并在聆听着这张CD的亲爱的你，我由衷地表示感谢！

——贾鹏芳

Translate By 刘毅雄

专辑曲目










01.暁
02.面影
03.風の翼
04.夕暮れ
05.Spanish Dance
06.楼蘭
07.水月
08.風花
09.疾風迅雷
10.時雨
11.なつかしい日々











百度网盘

游客，如果您要查看本帖隐藏内容请回复