(欧美)尤里今日继续推荐小语歌曲 Дима Билан之Я тебя помню

admin

今日尤里继续向诸位推荐小语歌曲。今天推荐的仍然是俄文歌曲。（我地妈呀，尤里咋老转圈圈啊！！！～～～～）由俄罗斯当红歌星Дима Билан演唱的单曲Я тебя помню（我记得你），一首非常抒情的爱情歌曲！

fptewzgukcr.jpg

歌曲名：Я тебя помню 我记得你
艺人：Дима Билан季马比兰
国家\地区：俄罗斯
年份：2005 或2006
曲风：流行/抒情

歌词：
Я тебя помню我记起你
Этой волшебною, бархатной ночью 在这个轻柔的迷人的夜晚
Я не могу уснуть, что-то мешает 我难以入睡，什么在搅扰着
Может случайно, а может нарочно 也许是偶然，也许是故意为难，
Только тебя опять я вспоминаю 我只是又把你想起来 Припев: 副歌：
В небе загорится новая звезда 天上有一颗新星燃起来
Яркий луч её взлетит ко мне в ладони 耀眼的光芒射向我的掌心里
И, возможно, ты почувствуешь тогда 你或许会感觉到那一刻啊
Я тебя помню, я тебя помню 我记起你啊，我记起你
Это наедине кажется странным 两两相对时感觉好奇怪
Может быть, эта грусть утром растает 或许有种悲哀在清晨膨胀
Сердцу порою так непостоянно 心儿啊有时候变化无常
Только тебя сейчас мне не хватает 我感到欠缺是因为你不在身旁
Припев: 副歌：
В небе загорится новая звезда 天上有一颗新星燃起来
Яркий луч её взлетит ко мне в ладони 耀眼的光芒射向我掌心里
И, возможно, ты почувствуешь тогда 你或许会感觉到那一刻啊
Я тебя помню, я тебя помню 我记起你呀，我记起你呀
В небе загорится новая звезда 天上有一颗新星燃起来
Яркий луч её взлетит ко мне в ладони 耀眼的光芒射向我的掌心里
И, возможно, ты почувствуешь тогда 你或许会感觉那一刻啊
Я тебя помню, я тебя помню 我记起你呀，我记起你
关于Дима Билан:
季马 比兰，俄文Дима Билан，原名比兰·德米特里·尼古拉耶维奇，1981年12月24日出生于俄罗斯的Карачево-Черкесия (Karachevo-Cherkesiya)地区。他的家庭时常从一个城市搬到另一个城市。在学校读书时，Дима Билан参加了各种不同的业余比赛，演唱歌曲、朗诵诗歌。他喜欢在学校的礼堂上演出。后来Дима Билан进入音乐学校学习手风琴，同时他还成为了儿童唱诗班的独唱歌手。毕业之后，Дима Билан到了莫斯科，进入俄罗斯最好的古典吉他学校格涅辛音乐学院进一步深造。在大三那年，他认识了他后来的制作人Ю·ШАйзеншписом。 Дима Билан在拉脱维亚的尤尔马拉举行的”New Wave 2002”歌唱比赛中代表俄罗斯首次登台亮相并取得了第四名的好成绩。这次比赛过后，Дима Билан的几首歌曲开始在流行音乐电台中滚动播出。他花了大量时间在录音室录音，为处女专辑的发行积极做准备。他的歌迷此时开始涌现。2003年，他完成了在格涅辛音乐学院的学业，又进入戏剧学院学习。2003年10月，Дима Билан发行了自己的处女专辑"Я ночной хуллига"（夜晚流氓），创下了良好的销售成绩。第二年的10月他再接再厉发行了第二张专辑"На Берегу Неба"（天堂之岸）。 　　Дима Билан的优质嗓音和良好潜质吸引了欧美音乐大牌制作人Shaun Escoffery和Diane Warren的关注。这两位曾经与歌坛巨星Celine Dion, Whitney Houston,Mary J.Blige, Ricky Martin等合作过的制作巨匠毅然加入到了这位俄罗斯年轻歌手的专辑制作行列中。Дима Билан自己也创作了两首作品，显示出了他在创作方面的可塑性。现在Дима Билан正十分刻苦地学习英语，为将来发行英语专辑，打开国际音乐市场做准备。. 　　Дима Билан在MTV俄罗斯音乐奖颁奖典礼上，击败过包括高音王子VITAS在内的所有实力强劲的男歌手，获得年度表演和年度男歌手两个分量最重的大奖。虽然代表俄罗斯参加2006年5月20日的欧洲歌会因为裁判因素屈居亚军，但是在大多数欧洲观众的心目中，他才是真正的冠军。 　　在2005年2月25日俄罗斯2005年全国音乐比赛中Dima以一首英文歌曲”Never let you go”荣获亚军。作为一位新生代的年轻歌手，Dima Bilan拥有不可限量的前途。2008年在贝尔格莱德的欧洲歌会上，俄国歌手Dima以一首Believe赢得冠军。这是俄国首次赢得欧洲歌唱大赛冠军。夺得第二的是乌克兰选手Ani Lorak，第三是希腊歌手Kalomoira
（以上资料来源于网路）

歌曲试听：



Flash: https://www.56.com/deux12_99367031.swf

下载地址：

游客，如果您要查看本帖隐藏内容请回复

PS: 尤里本来想试着发动态酷帖的，可试了半天还是不行。那个笨啊～～～

所以只能发简贴了。哎。。。谁来教我如何发动态酷帖，让诸位回我的贱贴实在是惨无人道啊！