(欧美)Nitty Gritty Dirt Band - An American Dream（一个美国人的梦想）

admin

Nitty Gritty Dirt Band   -    An American Dream
一个美国人的梦想

[media=mp3,400,300,1]
https://media.imhb.cn/UploadFile ... _american_dream.wma
[/media]
歌词：
I beg your pardon, mama, what did you say?
My mind was drifting off on Martinique Bay.
It's not that I'm not interested, you see;
Augusta, Georgia is just no place to be.

I think Jamaican in the moonlight.
Sandy beaches, drinking rum every night
We got no money, mama, but we can go
We'll split the difference, go to Coconut Grove

Keep on talking, mama, I can hear
Your voice, it tickles down inside of my ear.
I feel a tropical vacation this year,
Might be the answer to this hillbilly fear.

I think Jamaican in the moonlight.
Sandy beaches, drinking rum every night
We got no money, mama, but we can go
We'll split the difference, go to Coconut Grove

Voila! An American Dream.
Well, we can travel girl, without any means
When it's as easy as closing your eyes
And dream Jamaica is a big neon sign.

Just keep talking, mama, I like that sound.
It goes so easy with that rain falling down.
I think a tropical vacation this year,
Might be the answer to this hillbilly fear.

Voila! An American Dream.
Yeah, we can travel, girl, without any means
When it's as easy as closing your eyes
And dream Jamaica is a big neon sign.

Just think Jamaican in the moonlight.
Sandy beaches, drinking rum every night
We got no money, mama, but we can go
We'll split the difference, go to Coconut Grove
请原谅，妈妈，你说什么？
我的心思飞到了马提尼克海湾
那不是我不感兴趣，你明白
在乔治亚的奥古斯塔可没法和那儿比

我猜想牙买加人在月色中的桑迪海滩
天天喝着朗姆酒
我们没有钱，妈妈，但会继续
我们变通一下，前往椰树林

接着聊，妈妈，我能听见
你的话句句在我耳里
我感觉今年的一次热带假期
或许是对这个山里恐惧症的最好治疗

我猜想牙买加人在月色中的桑迪海滩
天天喝着朗姆酒
我们没有钱，妈妈，但会继续
我们变通一下，前往椰树林

噍，一个美国人的梦想
是的，我们可以旅行，姑娘，无须任何借助
当一切如闭上眼睛那么容易
梦中的牙买加不过是一片霓虹的世界

接着聊，妈妈，我喜欢那声音
雨滴落下来，一切那么惬意
我感觉今年的一次热带假期鎦
或许是对这个山里恐惧症的最好治疗

噍，一个美国人的梦想
是的，我们可以旅行，姑娘，无须任何借助
当一切如闭上眼睛那么容易
梦中的牙买加不过是一片霓虹的世界

只想着牙买加人在月色中的桑迪海滩
天天喝着朗姆酒
我们没有钱，但会继续
我们变通一下，前往椰树林