|

Flash: https://player.youku.com/player.php/sid/XMjE4MTU4MDg=/v.swf

Flash: https://player.youku.com/player.php/sid/XMjE4MTU4NzY=/v.swf
有巴西“卡朋特组合”之称的Sandy e Junior带来了关于爱情的剧情MV--Até que eu te veja de novo(Until I See You Again
Sandy e Junior这对来自巴西的兄妹,出道时只有19、18岁,但一登陆欧洲便俘虏了众多年轻人,他们靓丽的外形(Sandy长得有点像KaKa),略带有沙哑的声音,以及身上散发出来的带有巴西阳光的甜美笑容,的确让人如痴如醉。
他们的演唱风格大量融入了拉丁,民谣,摇滚,R&B等元素,而主唱Junior更是能够恰当好处地把握每首歌曲精髓,让听者觉得巴西的温暖阳光仿佛从肌肤和指间轻轻滑过。
歌词:
There\\'s a hole in my heart
Há um buraco no meu coração
It\\'s a big empty space
Um imenso espaço vazio
Every day just gets harder since you went away
Todos os dias têm sido difíceis desde que você se foi
And I try to hold on
E eu tento aguentar firme
Cause I know there will be
Porque eu sei que haverá
A time and a place when you\\'ll come back to me
O momento e o lugar em que você voltará pra mim
Without you don´t know how I exist
Sem você eu não sei como eu existo
Never thought I could miss you like this
Nunca pensei que sentiria sua falta desse jeito
Chorus
There won\\'t be stars shooting down from the sky
Não haverá estrelas caindo do céu
There won\\'t be dreams coming true in my life
Não haverá sonhos se tornando realidade em minha vida
I\\'ll never feel love that real
Eu nunca vou sentir amor tão verdadeiro
I can only pretend
Eu só posso fingir
Until I see you again
Até que eu te veja de novo
And it\\'s so bitter-sweet
E é tão amargo
Not a thing I can do
Não há nada que eu possa fazer
Everything that I see just reminds me of you
Tudo que eu vejo me lembra você
So I send you my love
Então te mando meu amor
But you\\'re so far away
Mas você está tão longe
How I wish that the world could be smaller today
Como eu queria que o mundo fosse menor hoje
How can I survive without your touch
Como é que eu posso sobreviver sem seu toque?
Never thought I could miss you so much
Nunca pensei que pudesse sentir tanto a sua falta
Chorus
You gave me somethin\\'
Você me deu algo
I never will forget
Eu nunca vou me esquecer
You special lovin\\'
Seu amor especial
And I hope it\\'s not over yet
E eu espero que ainda não tenha acabado
Don\\'t say it\\'s ending
Não diga que acabou
Just when it\\'s about to start
Quando está simplesmente começando
Don\\'t walk away with my heart, no no
Não fuja do meu coração, Não, Não! |
|