(欧美)Bon Jovi《Santa Fe》(APE)狂放不羁荡气回肠，让人为之动容的激情力作【强力推荐】

admin

Santa  Fe节选自Bon  Jovi乐队主唱Jon Bon Jovi首张电影原音大碟>, 个人认为是专辑中相当精彩的一首歌 ,冲击力与感染力是无与伦比的 。在漫长的巡回演唱会结束后，Jon Bon Jovi在边境小城圣达菲（即为歌名）创作了此歌 ，歌词大义凛然，很契合电影的主题。歌曲旋律流畅耐听，酣畅淋漓而又荡气回肠，Jon Bon Jovi激昂而略带无助的演绎，令人为之动容。（歌词分享如下）
      【Santa fe】（圣达菲）
They say that no man is an island【他们说没有人是一座孤岛】
And good things come to those who wait【那些一直守候的人会得到好运】
But the things I hear are there【但是我在那里听到的事情】
Just to remind me 【正好提醒了我】
Every dog will have his day【每个小人都会有走运的时候】
The spirits they intoxicate me【幽灵们灌醉了我】
I watched them infiltrate my soul【我注视着他们渗透我的灵魂】
They try to say it's too late for me【他们想要告诉我对我来说一切都太晚了】
Tell my guns I'm coming home【告诉我的枪 我要回家了】
I swear I'm gonna live forever【我发誓我要永生】
Tell my maker he can wait【告诉我的上帝 他可以等待】
I'm riding somewhere south of heaven【我正骑行在天际南部的某处】
Heading back to Santa Fe【想要回到圣达菲】
It's judgement day in Santa Fe【这是圣达菲的审判日】
Once I was promised absolution【我曾经被允诺得到赦免】
There's only one solution for my sins【对于我的罪恶只有一种解决方法】
You gotta face your ghosts and know【你必须面对你的鬼魂】
With no illusions【不要抱有幻想】
That only one of you is going home again【你们中只有一个可以回到家】
And I blame this world for making A good man evil【我谴责这个世界让一个好人变得邪恶】
It's this world that can drive a Good man mad【这个世界可以驱使一个好人变得疯狂】
And it's this world that turns a killer Into a hero【这个世界把一个凶手变成英雄】
Well I blame this world for making A good man bad【是的 我遣责这个世界让一个好人变坏】
Now I ain't getting into heaven【现在我并不想进入天堂】
If the devil has his way【如果魔鬼有他自己的路】
I swear I'm gonna live forever【我发誓我将永生】
Heading back to Santa Fe【要回到圣达菲】
Got debts to pay in Santa Fe【在圣达菲偿还我的罪过】
It's judgement day in Santa Fe【那是圣达菲的审判日】
So I save a prayer【于是我保有一个祈祷】
For when I need it most【当我最需要的时候】
To the Father, Son And the Holy Ghost【致圣父、圣子、圣灵】
And sign it from a sinner With no name【这祈祷是来自一个无名的罪人】
When I meet my maker【当我见到我的上帝】
When I close the book【当我合上我的书】
On the hearts I broke And the lives I took【面对那些被我打碎的心和夺取的生命】
Will he walk away【他是否会离去？】
'Cause my soul's Too late to save【因为要拯救我的灵魂已经太迟】
Now I ain't getting into heaven【现在我并不想进入天堂】
If the devil has his way【如果魔鬼有他自己的路】
I swear I'm gonna live forever【我发誓我将永生】
Heading back to Santa Fe【要回到圣达菲】
Got debts to pay in Santa Fe【在圣达菲偿还我的罪过】
It's judgement day in Santa Fe【那是圣达菲的审判日】
【在线博客试听地址】：https://podcast.imhb.cn/UserMusi ... pid=0&id=121563
【8box试听地址】：

Flash: https://www.8box.cn/feed/200_000000_s_189547_1/radio.swf

游客，如果您要查看本帖隐藏内容请回复

[ 本帖最后由 vivicj 于 2008-12-9 21:50 编辑 ]