(日本)田井中 彩智 -『最高の片想い』【320Kbps-MP3/38.9MB/度盤】

admin

"Saikō no Kataomoi" (最高の片想い The Greatest Unrequited feelings)

feb215p1txn.jpg

Single by Sachi Tainaka
from the album Dear…
B-side: It's my life
Released: August 30, 2006
Format: CD
Genre: J-pop
Label: Sistus Records
Writer(s): Sachi Tainaka
"Saikō no Kataomoi" (最高の片想い The Greatest Unrequited feelings) is Sachi Tainaka's third single and was released on August 30, 2006. The title track was used as the ending theme for the Japanese animation Saiunkoku Monogatari.
The single reached #50 in Japan.The CD's catalog number is GNCX-0005.
＜Track listing＞
1. 最高の片想い
Lyrics: Sachi Tainaka
Music: Sachi Tainaka
NHK衛星第2テレビ放送のアニメ『彩雲国物語』エンディングテーマ
tvk・CS GyaO他で放送の『アニメTV』エンディングテーマ
2. It's my life
Lyrics: Sachi Tainaka
Music: Sachi Tainaka
3. 最高の片想い -instrumental-
4. It's my life -instrumental-
最高の片想い
いつもすごく自由なあなたは今 总是很自由的你现在
この雨の中どんな梦を追いかけているの 在这场雨中追赶著怎样的梦想
どこかで孤独と戦いながら 在哪里与孤独一边搏斗
涙も我慢してるんだろう 一边强忍著涌出的泪水
　　
一人でも大丈夫と あなたも私と同じ 你和我一样 说一个人也没问题
远回りばかりだけど なぜかこの道が好きで 虽然这条路绕了很远 却莫名喜欢
　　
幸せだとか嬉しいときは あなたの事を思い出すから 感到幸福或者高兴的时候 我就会想起你的事
色鲜やかな季节はきっと この思い届けてくれる 颜色鲜明的季节一定 会把我的思念带给你
　　
憧れとか好きとか嫌いだとか 　 憧憬啦喜好啦讨厌啦
そういう気持ちだとはどこか违うんだけれど 虽然与这种心情有所不同
あなたのその美しい流れに （我希望你那美丽的川流）你的那些美妙心情
私も乗せてほしい （能将我乘载） 我也希望拥有
　　
暧昧な言叶よりも 简単な约束より 比起暧昧的言词 简单的约定
欲しいのは手のぬくもり そして二人だけの时 两个人的时候 只想要手的温暖
　　
もしもあなたが悲しいのなら 明日が少し见えないのなら 如果你悲哀 如果看不见明天
頼って欲しい 私はきっとこれからもあなたを思う 如果想要飞向远方 我一定会牵挂著你
　　
幸せだとか嬉しいときは あなたの事を思い出すから 感到幸福或者高兴的时候 我就会想起你的事
色鲜やかな季节はきっと この思い届けてくれる 颜色鲜明的季节一定 会把我的思念带给你
PW : bbs.musicool.cn
DOWNLOAD ～ ♪(′・ω・｀)
※お気に入った場合は、正式版を買ってくださいませ！

游客，如果您要查看本帖隐藏内容请回复