(欧美)Love Should，爱就要……

admin

　  [B] Love Should



听着他唱，忽然想到“退化”二字。 时间向前，脚步却在向后，只是也回不到最初的地方，因它已遗失。 有的，只是空白。 看见光影穿梭，看见脚步凌乱，看见线条灰白。。 那是过去呈现在现时的样子，不能确定，不能判断，亦不能捕捉。 [url=https://www.sol.ne/UploadFiles/UserFiles/video/2007-8/200781312125046265.mp3][/url]   
love should爱就要……（冬季烟花译）
So we in sleep in beds
We've never made
于是，我们在从来没有整理过的床上沉睡
Holding close to love
love should fade
紧紧抓住爱
爱就要褪色了
Holding on to this is the best thing we'll ever do
坚持这么做是我们所做过的最好的事
Morning sun is sweet and soft on your eyes
清晨的太阳温柔甜美地映照在你的双眼中
Oh my love, you always leave me surprised
Before my heart starts to burst
With all my love for you
哦，我的爱人，在我那盛满对你的爱的心就要爆炸之前，
你总是让我惊讶
I know how it rains
我知道雨在怎样地下着
I know how it pours
我知道雨在怎样地倾泻着
I never could feel this way
For anyone but you
除了你，我从来没有这样的感觉

So it takes some time
And slip away
所以这需要时间去摆脱
Holding on to love
Love should stay
紧紧抓住爱
爱就会留下来
Holding on to you is the best thing I'll ever do
对你的坚持是我所做过的最好的事
Evening sun is sweet and soft in your face
夕阳温柔甜美地映照在你的双眼中
I never ever leave this place
我永远不会离开这里
I feel my heart starts to burst
With all my love for you
我感到盛满对你的爱的心，就要爆炸了
I know how it rains
我知道雨在怎样地下着
I know how it pours
我知道雨在怎样地倾泻着
I never could feel this way
For anyone but you
除了你，我从来没有这样的感觉
I know how it rains
我知道雨在怎样地下着
I know how it pours
我知道雨在怎样地倾泻着
I never could feel this way
For anyone but you
除了你，我从来没有这样的感觉
  [/B][ 本帖最后由 萧瑟无弦 于 2008-3-6 20:21 编辑 ]