怎么听都是悲伤 Bonnie Raitt －I Can't Make You Love Me

admin

Bonnie Raitt是百老汇明星John Raitt的女儿。
自从12岁拿起吉他的那天起，她就立刻迷恋上了
blues音乐。

在哈佛Radcliffe学院学习时，她的专业是社会关
系和非洲问题研究，她不仅上课还投身于当地的
文化和政治运动。

在大学学习三年之后，Bonnie Raitt将全部时间
都用在了音乐上，不久她发现自己有机会向那些
在世的Blues伟人们学习技艺。

在学习演奏技巧的同时她也掌握了如何面对人生的
第一手资料。 这个红发的Blues女性，她的热情，
她无拘无束的演唱，以及她对Blues吉他演奏的独
特认识，很快为人们所了解。

在她的职业生涯中，Bonnie Raitt一直属于坚定的
活动家，她举办了数以百计的慈善演唱会，还不遗
余力地为节奏与蓝调基金会工作。 她不仅仅是一
位成功的艺人，受尊重的吉他手，有表现力的歌者
颇有造诣的歌曲作者，她还成为了美国音乐的一种标
准她的那些贡献，无论是对音乐的还是对社会的，都
可以成为我们这个时代标志。

Bonnie Raitt（邦妮·瑞特）说，这真是我唱过的最
悲伤的歌。这曲《 I Can‘t Make You Love Me 》
充分体现了Raitt伤感凄婉的演唱风格，感人至深。

收录于她1991年的专辑Luck of The Draw。她回忆
道，录制这首歌曲，她感动得泪流不止，特别是唱到
：“'I'll close my eyes/So I don't see/The love
you don't feel/ When you're holding me'”她几
乎哽咽得无法完成。


https://www.tao52.com/blog/UploadFiles/2006-8/817783497.mp3
https://www.tao52.com/blog/UploadFiles/2006-8/817783497.mp3

I Can't Make You Love Me
Turn down the lights, turn down the bed
Turn down these voices inside my head
Lay down with me, tell me no lies
Just hold me close, don't patronize,don't patronize me
Cause i can't make you love me if you don't
You can't make your heart feel something it won't
Here in the dark, in these lonely hours
I will lay down my heart and i'll feel the power
But you won't, no you won't
Cause i can't make you love me, if you don't


I'll close my eyes, then i won't see
The love you don't feel when you're holding me
Morning will come and i'll do what's right
Just give me till then to give up this fight
And i will give up this fight
Cause i can't make you love me if you don't
You can't make your heart feel something it won't
Here in the dark, in these lonely hours
I will lay down my heart and i'll feel the power
But you won't, no you won't
Cause i can't make you love me, if you don't

[ 本帖最后由 纯真年代 于 2007-7-24 23:13 编辑 ]