(欧美)Jim Reeves - Home

admin

家
歌手介绍之三-------1964年7月31日，吉姆·里夫斯趁坐的私人飞机在纳须维尔郊外失事时，他的事业正如日中天。他和他经理人Dean Manuel的尸体两天后被发现，葬于他德州家乡。里夫斯虽然死了，他的受众群并未消失。他的唱片销售量在他死后反而增长了。在整个60年代后期，RCA唱片公司发行了一系列他的遗腹单曲。其中有多曲到达了排行榜首，包括《This Is It》（1965），《Is It Really Over?》（1965），《Distant Drums》（1966），《I Won’t Come In While He’s There》（1967）等。后来出的专辑，经常都将他生前及逝世后发行的歌曲混在一起出版发行。虽搅乱了他的目录。但却使RCA公司获益。到70年代或80年代，那股出版他生前未发行歌曲的浪潮一直都没有停顿。实际上，由1970年1984年的排行榜中，每年都有里夫斯的单曲上榜。里夫斯1967年被列入乡村音乐名人堂。两年后乡村音乐协会设立了吉姆·里夫斯纪念奖。
虽然他的遗腹歌曲潮在80年代中期停止了，对吉姆·里夫斯的敬仰却并未哀竭。在90年代Bear Family公司发行了一套16张光盘的‘Welcome to My World’囊括了他的全部录音作品。
[media=mp3,400,300,1]
https://media.imhb.cn/UploadFile/2007/20073/jim_reeves_-_home.wma
[/media]
歌词：
Well, I've been a traveler most of my life
Never took a home, never took a wife
Ran away young and decided to roam
Wanna see my mama and my daddy back home

Home, where the river runs cold
The water tastes good, the winters ain't cold
Home, where the trees grow tall
The home fires burn, the whippoorwills call

I remember stories that my daddy used to tell
My eyes would get big, and his chest would swell
I could sit for hours and listen with glee
As he'd tell of how he lived when he's a boy like me

Well, mama dear, mama do you still love your boy
After all my roamin' can I still bring you joy
Mom sent a letter, got it not long ago
She said "come home, I'm missin' you so
几乎终生在外面飘泊
四处为家，孑然一身
年少离家去流浪
盼望回来见爹娘

故乡的江水晶莹冰凉
水质清甜, 四季如春
故乡的树木高大苍葱
炉火暖暖, 夜鹰嘤嘤

我记得爹爹讲过的故事
我瞪大眼睛依偎着他的厚实胸膛
数小时的静坐聆听给我欢乐无垠
父亲讲述他年青时象我那么大的往事

慈爱的母亲, 您是否依旧关爱您的儿子
游子的我是否让您再展欢颜
不久前收到母亲写给我一封信
她对我说回家吧, 我多么挂念你
[ 本帖最后由 旧金山的早晨 于 2007-3-21 05:51 编辑 ]