(欧美)亨德尔 G F Handel 《弥赛亚》神曲中，气势磅礴肃然起敬的“哈利路亚”(中英文版本)

admin

https://www.5aisb.com/bbs/UploadFile/2005-8/15.mp3
英文版哈利路亚


      这是亨德尔清唱剧《弥赛亚》里面的一首，哈利路亚大合唱，是一首演唱时所有人肃然起立的一首。

qkxhtpkacyh.jpg

“假如我的音乐只能使人们愉快，那我很遗憾。我的目的是使人能高尚起来。”          ----乔治·弗雷德里克·亨德尔   
     是著名音乐家亨德尔的大型神剧的第二部分终曲。是“救世主”的意思，其歌词全部节选自。它叙述了救主耶稣基督在世的降生、传道、受难和复活的全部过程。它不仅是著名的基督教音乐，也是世界音乐史上的不朽巨作。更是家喻户晓，并一直作为大小合唱团和唱诗班的保留曲目。 1743年，当在英国伦敦首演时，震撼了所有观众。当第二幕终曲开始时，在场的英王乔治二世按捺不住内心激动，起立临听，以示敬意，直至曲终。因而沿袭至今，听众每次听到此曲时都会自觉起立欣赏，并同台演唱。
     这是亨德尔最著名的作品：《哈利路亚》合唱曲，哈利路亚原意是“将荣耀归给主，赞美救主”之意。这个合唱成为整部作品的高潮和精髓，也是如今最常上演的段落，在西方国家甚至是妇孺皆知的，其气势宏大，感人至深。   
     它是亨德尔作曲的弥赛亚神曲中的第44首，哈里路亚，这部组曲有53首曲子。哈里路亚这首歌全曲的歌词只有哈里路亚，意思是赞美上帝，气势磅礴。     “哈利路亚”是《圣经》中欢乐赞美上帝的用语，以这个用语为歌词主体的《哈利路亚》，是古典音乐大师、巴洛克时期的代表人物、德国大音乐家亨德尔的天才佳作,流传至今已两百几十年。人们常将它凯旋式的开头与贝多芬《第五交响乐》的终曲相比美。而贝多芬对于这位前辈的音乐家，也敬重有加，曾说：“他是我们所有人中最伟大的一个”。

mlwp3fjw3un.jpg

https://www.5aisb.com/bbs/UploadFile/2005-10/20051021124924721.wma
中文版哈利路亚

































[ 本帖最后由 xte1930 于 2009-6-10 21:12 编辑 ]