(欧美)无奈?困惑?哀伤... 赏革命名曲《Bella Ciao》——Anita Lane

admin

part 1

Anita Lane

   提到Anita Lane,人们的印象总是定格在哥特之王Nick Cave的身上.这位前女友,号称Nick的创作灵感之源.她是位不折不扣的才女,不但是位有天赋的词曲作者、也是一位优秀的画家和独特的女歌手.她的歌声与人生一样,风格多变,时而弥漫着一股阴冷的性感,时而又充斥着一缕黯然的寂寞,将心灵的苦痛表达到了及至...曾录制过3张专集： 《Dirty Pearl》

《The World's A Girl》

《Sex O'Clock》

part 2

《桥》

   还记得这个画面吗?出自南斯拉夫著名电影《桥》,一部值得怀念的电影.   全剧围绕着那架美丽的大桥展开.二战即将结束,德军东西受敌,部队面临围剿,顽固的德军做着最后的挣扎,妄图路经南斯拉夫退回本国.然而必经之路就是剧中的桥.不幸的是战略转移途中遭遇了南斯拉夫游击队,于是双方展开了一系列的斗智斗勇.   当矛盾的到来,正是全剧的高潮,德军要过桥,南斯拉夫游击队要炸桥.一个巧夺天工的建筑精品在战争中毁于一旦...更精彩的是,设计炸桥方案的工程师正是设计桥的工程师.   片中英勇善战的年轻小伙子们为了国家和自由、爱情付出的了自己年轻的生命,也因此将影片的意义提到了一个更高的层面.   曲折的故事情节,深刻的人物形象,都伴随着那首永恒的旋律表现得淋漓尽致!part 3

Bella Ciao

   经典的歌往往版本多,这首Anita Lane版堪称经典中的经典.伴着忧伤的曲调,舒展喃喃的吟唱,漂亮地诠释了寂寞的空洞与无奈的困惑...   永恒的旋律将时间推移,收起回忆的线段,憧憬着...https://www.8box.cn/feed/948B8B_s_306243_1/mini.swfUna mattina mi son svegliata, 那一天早晨从梦中醒来
oh bella ciao, bella ciao, 啊朋友再见吧再见吧再见吧
bella ciao ciao ciao, 一天早晨从梦中醒来
una mattina mi son svegliata 侵略者闯进我家乡
ed ho trovato l’invasor. 啊游击队啊快带我走吧
Oh partigiano, portami via, 啊朋友再见吧再见吧再见吧
oh bella ciao, bella ciao, 游击队啊快带我走吧
bella ciao ciao ciao, 我实在不能再忍受
oh partigiano, portami via 如果我在战斗中牺牲
che mi sento di morir. 啊朋友再见吧再见吧再见吧
E se io muoio da partigiano, 如果我在战斗中牺牲
Oh bella ciao, bella ciao, 你一定把我来埋葬
bella ciao ciao ciao, 请把我埋在高高的山岗
e se io muoio da partigiano 把我埋在高高的山岗
tu mi devi seppellir. 再插上一朵美丽的花
Seppellire lassù in montagna, 啊每当人们从这里走过
oh bella ciao, bella ciao 啊朋友再见吧再见吧再见吧
bella ciao ciao ciao, 每当人们从这里走过
seppellire lassù in montagna 都说啊多么美丽的花
sotto l’ombra di un bel fior. 每当人们从这里走过
E tutti quelli che passeranno, 都说啊多么美丽的花
oh bella ciao, bella ciao,那是游击对中最美丽的花，啊朋友再见吧再见吧再见吧，那是游击对中最美丽的花，我为自由献出生命！part 4

战争VS和平

   一部世界史,半部战争录.不知是历史发展的客观,还是人性的本能.从先祖到后生总在人类发展进程课本中留下粗鲁、蛮横的印记：炎黄大战蚩尤、伯罗奔尼撒、希波战争、布匿大战、滑铁泸、十字军东征、甲午中日、萨拉热窝、九·一八、闪击波兰、斯大林格勒保卫战、诺曼底登陆、虎·虎·虎、北纬三十八度、中越自卫反击、海湾战争、伊拉克……   矛盾的普遍使当事者之间的争端到达白热化之后对对方采取的粗暴的毁灭行动.找一个美丽的借口:战争是一种不能通过其它手段解决问题的解决方式.也就是常说的没有办法的办法...   然而,压迫,野蛮的本心滋生了另一种事物---革命.   哪里有压迫,哪里就有反抗.战争总是凌驾于一种不平等的强加,而革命正是他的对立面.说来可笑,孰又思那反抗暴力的革命亦是一种暴力、战争.或许给一个最好的解释,我们应从善恶的角度来区分……
   就我而言,并不赞同任何的战争与暴力手段,难道我们只咒南京大屠杀,大颂成吉思汗征欧?战争就是战争,暴力就是暴力!世界本同一家,"相煎何太急"?   当前国际形式相对稳定,但局部战争却仍然如火如荼,大家高奏"和平与发展",但自私 野心也肆意蔓延...又一个矛盾的辨证统一
知者,谓其心忧;不知者,谓其何求?战争和平兮,何捷何终……part 5

尾声：to 菲狼

啊朋友再见！啊朋友再见！啊朋友再见吧，再见吧，再见吧...愿“五·一”出行小游，愉悦而返记得带礼物[T:6]
下载：

游客，如果您要查看本帖隐藏内容请回复

[ 本帖最后由 张Sir 于 2009-5-2 00:07 编辑 ]